El Consell Municipal de Barcelona va aprovar inicialment el projecte de restauració exterior executiu de l’edifici del castell dels tres dracs, al parc de Ciutadella. Les obres previstes han de permetre la restauració i la consolidació de les façanes, així com la renovació i la millora de l’energia al terrat d’aquest edifici únic.
El castell dels tres dracs és obra de Lluís Domènech i Montaner i va ser dissenyat com a restaurant per a la cafeteria per a l’exposició universal de 1888. Al primer terç del segle XX, va combinar diversos usos, incloses les ciències naturals i ha estat dedicat exclusivament a la zoolologia.
Jordi Valls, adjunt d’alcalde d’economia, finances, promoció econòmica i turisme i responsable de l’àrea de ciències, va subratllar que «és una notícia magnífica, perquè recuperem i apreciem l’herència de Domènech I Montanent de l’exposició de 1988» i vaig destacar que «forma part dels diferents edificis que es rehabiliten, al voltant de Picasso, al voltant de Picasso. Rehabilitar, al voltant de Picasso, que es rehabilita, al voltant de Picasso i la fortalesa del coneixement.
Tancat al públic el 2011, quan es va tancar el Museu de Ciències Naturals, l’edifici és un dels científics del museu que custodia les col·leccions de zoologia i geologia. Cirmata l’activitat de la investigació científica i la gestió de les col·leccions, així com els serveis necessaris per mantenir, documentar i estudiar aquesta rica herència.
Només es permet l’accés a la consulta científica de les col·leccions.
La necessitat de començar a actualitzar aquest edifici únic és part del gran projecte de Ciutadella del Coneixement, que pretén convertir el parc i el seu entorn en un important centre de coneixement científic. Això respon al compromís de rehabilitar l’eix del patrimoni format pels Tres Dracs, hivernacle, testimoni del Centre d’Exposicions i Paraigües, i tot el museu de les ciències naturals, creant espais per a la difusió i promoció del pensament científic i crític.
Accions previstes en el projecte de restauració:
– Rehabilitació de l’embolcall de l’edifici, incloent façanes, fusteria i coberta, per millorar el comportament energètic.
– Eliminació d’elements no originals com les gàbies de les aus i restauració de elements únics a les façanes com ceràmica vidriada, pintura i forja.
– Millora de la fusteria i el seu comportament energètic.
– Intervenció als arcs interiors centrals per suportar l’estructura del sostre principal.
– Nova cobertura per complir amb els requisits d’eficiència energètica.
– Intervenció estructural als balcons per garantir un ús públic futur i millorar la impermeabilització.
– Restauració de les baranes de fusta i forja als balcons.
– Sanitització de les parts de pedra.
– Organització de l’espai exterior immediat a l’edifici.
Un cop aprovat el projecte definitivament, les obres es subhastaran i s’espera que comencin a la tardor, amb una durada de 14 mesos i un pressupost de 8 milions d’euros.
Reforma i adequació interior per a nous usos, per al proper terme:
En col·laboració amb el consorci de ciències naturals a Barcelona, es treballa per definir els futurs usos de l’edifici com a seu del museu i com a porta d’entrada a la fortalesa del coneixement. S’espera que aculli serveis oberts al públic, espais d’exposicions, activitats informatives, un auditori i una biblioteca científica única. L’objectiu és completar la rehabilitació de l’interior i adaptar l’edifici als nous usos com a instal·lació oberta. Es por eso que se tiene previsto publicar la competición para redactar el proyecto pronto.
El Consejo Municipal de Barcelona aprobó inicialmente el proyecto de restauración exterior ejecutivo del edificio del castillo de los tres dragones, en el parque de la Ciudadela. Las obras previstas deben permitir la restauración y consolidación de las fachadas, así como la renovación y mejora de la energía en la azotea de este edificio único.
El castillo de los tres dragones es obra de Lluís Domènech i Montaner y fue diseñado como restaurante para la cafetería de la exposición universal de 1888. En el primer tercio del siglo XX, combinó varios usos, incluidas las ciencias naturales y ha sido dedicado exclusivamente a la zoología.
Jordi Valls, adjunto de alcalde de economía, finanzas, promoción económica y turismo y responsable del área de ciencias, subrayó que «es una noticia magnífica, porque recuperamos y apreciamos la herencia de Domènech i Montaner de la exposición de 1888» y destacó que «forma parte de los diferentes edificios que se rehabilitan, en torno a Picasso». Rehabilitating the Picasso Area and the Strength of Knowledge
Closed to the public in 2011 when the Museum of Natural Sciences was shut down, the building is one of the scientific sections of the museum that houses the zoology and geology collections. It hosts scientific research activities and the management of collections, as well as the necessary services to maintain, document, and study this rich heritage. Access is only allowed for scientific consultation of the collections.
The need to begin updating this unique building is part of the larger Ciutadella del Knowledge project, which aims to transform the park and its surroundings into a major hub of scientific knowledge. It reflects the commitment to rehabilitate the heritage axis formed by the three dragons, winter garden, witness of the Exhibition Center, and umbrella, all part of the Museum of Natural Sciences, turning them into spaces for the promotion of scientific and critical thinking.
Planned Actions in the Restoration Project
The rehabilitation is limited to the building envelope (including facades, carpentry, and roofing) addressing identified issues and improving the building’s energy performance.
The interventions to be carried out are limited to the following six areas that directly affect the restoration and original image of the building and aim to enhance its energy efficiency.
Bird cages and other elements that are not part of the original space will be removed, and the concrete slab and other layers will be dismantled until reaching ground level. A New Floor will be created with a respectful curb to the building’s pre-existing features.
Necessary interventions will be made in the Maó factory to provide a constructive restoration solution to the damages, including Crack Stitching and more on the perpendicular wall. The facades contain unique elements that will be restored, such as glazed ceramic elements like shields and straw; painted elements like the poster and wrought iron elements.
Carpentry will also be restored, and energy performance will be improved.
This intervention will involve Two Central Interior Arches supporting the main roof structure of the nave. A steel rod will be used as a support at the level of the perimeter room on the third floor.
The overall roofing has issues with meeting minimum energy performance requirements. A new roofing will be installed to meet energy efficiency standards, including the ceilings of the towers where the outdoor climate unit will be located.
The balcony structure is in poor condition and requires Structural Intervention. One of the goals is to ensure future public use of these terraces. The restoration will include increasing the curb of the balcony, installing a rainwater drainage system on the outer edge, restoring wooden and wrought iron railings, and reinforcing the balcony structure.
Stone parts will be restored.
The immediate outdoor space surrounding the building will be Organized to complement the ground floor of the building and address pathologies caused by soil and natural vegetation.
Once the project is definitively approved, the works will be tendered, with construction expected to start in the fall and last for 14 months. Prior to that, during the summer, part of the collections in the building will need to be transferred to ensure their preservation. The budget for works and transfers is 8 million euros.
Reform and Interior Adaptation for New Uses in the Near Future
In parallel with the Natural Sciences consortium in Barcelona, work is being done to define and specify the future uses of the building, both as the museum headquarters and as the gateway to the strength of knowledge.
It is expected to host public services, exhibition spaces, informative activities, a large auditorium, and a unique scientific library. The goal of the mandate is to have the complete interior rehabilitation project and building adaptation for new uses as an open facility. Therefore, a competition to draft the project is expected to be announced soon.
El Consell Municipal de Barcelona va aprovar inicialment el projecte de restauració exterior executiu de l’edifici del castell dels tres dracs, al parc de Ciutadella. Les obres previstes han de permetre la restauració i la consolidació de les façanes, així com la renovació i la millora de l’energia al terrat d’aquest edifici únic.
El castell dels tres dracs és obra de Lluís Domènech i Montaner i va ser dissenyat com a restaurant per a la cafeteria per a l’exposició universal de 1888. Al primer terç del segle XX, va combinar diversos usos, incloses les ciències naturals i ha estat dedicat exclusivament a la zoolologia.
Jordi Valls, adjunt d’alcalde d’economia, finances, promoció econòmica i turisme i responsable de l’àrea de ciències, va subratllar que «és una notícia magnífica, perquè recuperem i apreciem l’herència de Domènech I Montanent de l’exposició de 1988» i vaig destacar que «forma part dels diferents edificis que es rehabiliten, al voltant de Picasso, al voltant de Picasso. Rehabilitar, al voltant de Picasso, que es rehabilita, al voltant de Picasso i la fortalesa del coneixement.
Tancat al públic el 2011, quan es va tancar el Museu de Ciències Naturals, l’edifici és un dels científics del museu que custodia les col·leccions de zoologia i geologia. Restructurem l’activitat de la investigació científica i la gestió de les col·leccions, així com els serveis necessaris per mantenir, documentar i estudiar aquesta rica herència. Només s’autoritza l’accés per a la consulta científica de les col·leccions.
La renovació d’aquest edifici singular és part del gran projecte de Ciutadella del Coneixement, que busca convertir el parc i el seu entorn en un important centre de coneixement científic. Aquest projecte respon al compromís de restaurar l’eix del patrimoni format pels tres dracs, l’hivernacle, testimoni del Centre d’Exposicions i Paraigües, i tot el museu de les ciències naturals, creant espais per a la difusió i la promoció del pensament científic i crític.
Accions previstes en el projecte de restauració:
– Reabilitació de l’envoltori de l’edifici (façanes, fusteria i coberta) per corregir les deficiències detectades i millorar l’eficiència energètica.
– Eliminació d’elements no originals com les gàbies de les aus i restauració dels elements únics de les façanes com els escuts ceràmics vidriats i elements de forja.
– Millora de la fusteria existent i reforç estructural dels arcs interiors centrals.
– Instal·lació d’una nova coberta que compleixi amb els requisits d’eficiència energètica.
– Intervenció estructural per garantir l’ús públic dels balcons i restauració de les baranes de fusta i forja.
– Restauració de les parts de pedra i organització de l’espai exterior immediat a l’edifici.
Un cop aprovat definitivament, les obres es licitaran i es preveu que comencin a la tardor, amb una durada de 14 mesos i un pressupost de 8 milions d’euros. Paral·lelament, es treballarà en la reforma i l’adequació interior per a nous usos, com a seu del museu i porta d’entrada al coneixement científic.
FONT